sudegti

sudegti
sudègti, sùdega, sùdegė 1. intr. SD450,267, R išnykti nuo ugnies: Sùdegė visi žabai Rm. Pirtis sudeñga Brb. Sudegė lyg žvakė, po puodu pavožta Škn. Aš eisiu veizdėtų tą didį regėjimą, kodėlei krūmas nesudeg BB2Moz3,3. | prk.: Galėjau sudegti nu gėdos Plng. Nemalonu prieš žmones, gali sudegt iš gėdos Jnš. ^ Jo tėvas smilgose sudegė (sakoma apie nesantuokinį vaiką) Pn. O ka tu sudègtai! Zt. Ė kad tu šalčiu sudegtum! Ml. Kad sudègtai jūs ugnia: mane čia gyvos neatveš Tvr. ║ dėl gaisro netekti trobesių: Mes du sykius per šį karą sùdegėm Lkč. Neims tokio biesas: kad ir sudègs, pasistatis vėl Trgn. 2. tr. visus ar daugelį uždegti: Jau sudegtos visos žvakės (d.) Plv. Eina eina vaikužėliai žvakelių sudegti KrvD216. 3. intr. susvilti, suskrusti: Duona sùdegė Gs. Ka duona sudeñga, tai iš plutų alų darom Alvt. ^ Skubinamas nekepa, užmirštas sudega R173. Nei virus, nei kepus, o kai ant ko ir sudegus PPr392. Jis an tų darbų tai sudẽgęs (labai darbštus, nepasėdi be darbo) Mrj. 4. intr. išdžiūti nuo sausros: Javai blogi šiemet, viskas sùdegė Lb. Šienas į taboką suspirgo, sùdegė Vvr. Sudẽgę metai buvo (viskas išdegė) Šts. 5. intr. mirti nuo alkoholio: Visokių samagonų su akmenims virtų yr, gali išgėręs sudègti Skr. 6. intr. patamsėti nuo saulės: Sudẽgęs žmogus nuo saulės kaip rudinė Vdn. Panelė sudẽgus saule Ml. 7. intr. perkaisti: Šiandie sudegiau ant saulės Rdm. 8. intr. kaistant sugesti: Aruode grūdai sudeñga Rmš. Sùdegė aruode rugiai, reikia džiovyt Nč. Mėšlas [krūvose] sùdega Vlkv. ║ susivirškinti: Dar nesùdegė toji, ir vėl jau prašai ėst Lp. 9. tr. užplikyti: Sùdegiau puodą pamintalės, tai rytdienai atsigert padirbsiu raugalės Užp. Degtienei miltus sùdega Ds.
◊ gývas sudẽgęs labai gudrus: Juk žino, kad Jonis yra gyvas sudegęs Skd.
kaĩp sudẽgęs
1. labai skubėdamas: Ans laksto kaĩp sudẽgęs Vvr. Vaikai, kaip sudegę parlėkę, skaito lig vakaro Žem.
2. labai: Šaudyklės bijo kaip sudegęs Blv.
kaĩp ugnyjè (sudègt) sùdegė dingo be žinios: Pinigai kaĩp ugnỹ sùdegė Alk. Sùdegė kaĩp ugnỹ, niekur nebegaliu rast An. Kirvis kaĩp sudègt sùdegė Ėr.
nórs sudèk labai (reikia): Man, nors sudek, reikia šimto litų rš.
\ degti; apdegti; atidegti; įdegti; išdegti; paišdegti; nudegti; padegti; perdegti; pradegti; pridegti; razsidegti; sudegti; uždegti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • sudegti — sudègti vksm. Sùdegė vi̇̀sos málkos …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • atidegti — atidègti, atìdega, atìdegė 1. intr. sudegti (ligi kurios vietos): Troba buvo par pusiau atidẽgusi Šts. Lig pusės atàdegė [skala] ir užgeso Kp. 2. refl. iš naujo imti degti: Nedėgulis atsìdegė Pg. Tų anglių nenešk į lauką, gali atsidègt Pc …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išdegti — išdègti, ìšdega, ìšdegė 1. intr. SD411 išnykti nuo ugnies, sudegti: Gaisrui kilus, ìšdegė pusė sodžiaus Š. Išdegė viskas iš fundamentų, nieko neliko BM246. Saulė išdegs, marios išdžius brš. | prk.: Kaip degte išdegė (išnyko) piningai iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nudegti — nudègti, nùdega, nùdegė 1. intr. SD382 degant išnykti nuo paviršiaus: Kur nùdega pušynas, ten ir tekerta J. Nùdegė samanos J. Viskas nùdegė per karą Vlkv. Lyg tartum rūmas suiręs, nudegęs A.Baran. ║ sudegti: Šešios žvakės jau nudegė, pakol… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nurūkti — 1 nurū̃kti intr. 1. nuo dūmų aprūkti, apjuodyti: Lubos nurū̃ko, reikės išdažyti Rdn. Nujuodavo, nurū̃ko kaip duba Rdn. Langas buvo aklinai užšautas nurūkusia lenta rš. Jie nieko daugiau nerado, kaip tik keturias juodas sienas ir nurūkusią krosnį… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • padegti — padègti, pàdega, pàdegė 1. tr. K įžiebti ugnį, sukelti gaisrą: Degė balaną – padegė namus KrvP(Žl). Mišką padegė, eiguliui pakliuvo Jnš. Jei nebus pistono, šaunant nepadegsi parako Grk. Apmėtė padegamaisiais šoviniais rš. | prk.: Kai tu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paišdegti — paišdègti intr. daugeliui sudegti: Ir tvoros paìšdegė Dv. degti; apdegti; atidegti; įdegti; išdegti; paišdegti; nudegti; padegti; perdegti; pradegti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perdegti — intr. 1. Dv išnykti nuo ugnies, sudegti: Susyk privarai daug malkų [į krosnį], kol pardega, baisiai rūksta Skr. Surinko perdegusius kaulus, sudėjo į vieną grabą ir dailiai palaidojo M.Valanč. | prk.: Meilė perdegė, išblėso, tu man leidai nusivilt …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sudegimas — 1 sudegìmas sm. (2) 1. SD450 → sudegti 1: Po sudegìmo gražesnes triobas pasistatė Gs. ^ Kaip sudegìmas – niekur nerandu kirvio! Pn. 2. → sudegti 7: Javams labai kenkia sudegimas rš. 3. sudegusi vieta: Pjauk sulig tuo sudegimù Jrb. degimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apdegti — apdègti, àpdega, àpdegė 1. intr. SD226 paviršium būti paveiktam ugnies: Truputį àpdegė malkos ir užgeso Gs. Apdẽgęs pagalys J. Malkų pliauska apdẽgusi K. ║ tr. ugnimi apdeginti, aptvilkyti: Àpdegė pirštus Gs. | refl.: ^ Kas apsidegė, tas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”